Syarat dan Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui: Juli 2026
1. Penerimaan Ketentuan
Dengan mengunduh, menginstal, dan menggunakan iResumeMeet, Anda setuju untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari ketentuan ini, Anda tidak boleh menggunakan aplikasi ini.
2. Deskripsi Layanan
iResumeMeet adalah alat teknologi yang dirancang untuk merekam, mentranskripsi, dan menghasilkan ringkasan otomatis dari rapat menggunakan teknologi Kecerdasan Buatan. Selain merekam audio langsung di dalam aplikasi, Anda juga dapat mengimpor berkas audio yang sudah ada dari perangkat Anda untuk tujuan yang sama.
3. Pembelian dan Penggunaan Menit AI
Layanan analisis dan transkripsi memerlukan saldo menit yang tersedia.
- Menit dibeli secara eksklusif melalui pembelian dalam aplikasi.
- Menit bersifat dapat dikonsumsi dan dikurangi dari saldo Anda sebanding dengan durasi audio yang Anda proses dengan AI, baik yang direkam di dalam aplikasi maupun yang diimpor dari perangkat Anda.
- Uji Coba Gratis: akun baru memulai dengan alokasi gratis satu kali sebesar 25 menit. Alokasi gratis ini diberikan satu kali per perangkat dan/atau akun. Menghapus akun Anda dan membuat akun baru tidak memberikan hak atas alokasi gratis tambahan; kami dapat menggunakan sinyal teknis yang tidak dapat diidentifikasi, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami, untuk mengenali perangkat atau akun yang sudah menerimanya.
- Terjemahan: untuk setiap rapat, dua terjemahan pertama ke bahasa lain disertakan tanpa biaya tambahan. Mulai terjemahan ketiga, biaya tambahan setara dengan 20% dari durasi rekaman asli akan dikurangi dari saldo Anda. Melihat bahasa yang sudah Anda terjemahkan tidak mengonsumsi menit tambahan.
- Pemrosesan Latar Belakang: setelah Anda memulai analisis, proses tersebut dapat terus berjalan setelah Anda keluar dari aplikasi, mengunci layar, atau beralih ke aplikasi lain. Menit dikurangi berdasarkan durasi audio yang diproses, terlepas dari apakah aplikasi tetap terbuka di latar depan selama seluruh proses berlangsung.
- Pembelian menit bersifat final dan tidak dapat dikembalikan, kecuali jika diwajibkan lain oleh hukum setempat yang berlaku.
- Aktivitas Akun: untuk memastikan optimalisasi dan keamanan layanan kami, menit yang dibeli tetap berlaku selama akun iResumeMeet Anda aktif. Aktivitas didefinisikan sebagai penggunaan AI untuk memproses atau menerjemahkan rapat — sekadar membuka aplikasi tidak dihitung. Jika terjadi inaktivitas berkepanjangan melebihi 12 bulan berdasarkan definisi ini, saldo Anda akan direset ke alokasi gratis awal (25 menit), dan menit tambahan yang dibeli akan hilang.
4. Tanggung Jawab atas Rekaman dan Konten yang Diimpor
Pengguna iResumeMeet bertanggung jawab sepenuhnya dan secara eksklusif untuk mendapatkan persetujuan eksplisit dan sah dari semua peserta sebelum merekam percakapan apa pun, serta memiliki hak yang diperlukan atas berkas audio apa pun yang mereka impor ke dalam aplikasi. VY Digital Lab tidak bertanggung jawab, baik secara perdata maupun pidana, atas penyalahgunaan rekaman atau konten yang diimpor, atau atas pelanggaran pengguna terhadap undang-undang privasi.
5. Kekayaan Intelektual
Semua hak kekayaan intelektual, merek dagang, dan desain yang terkait dengan iResumeMeet adalah milik VY Digital Lab.
6. Perubahan
Kami berhak mengubah ketentuan ini untuk menyesuaikan dengan peraturan baru atau fitur aplikasi.