Términos y Condiciones de Uso
Última actualización: julio de 2026
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar y utilizar iResumeMeet, aceptás quedar vinculado por estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos términos, no debés utilizar la aplicación.
2. Descripción del Servicio
iResumeMeet es una herramienta tecnológica diseñada para grabar, transcribir y generar resúmenes automáticos de reuniones mediante tecnología de Inteligencia Artificial. Además de grabar audio directamente dentro de la app, también podés importar archivos de audio ya existentes desde tu dispositivo con el mismo fin.
3. Compra y Uso de Minutos de IA
El servicio de análisis y transcripción requiere un saldo disponible de minutos.
- Los minutos se compran exclusivamente mediante compras dentro de la app.
- Los minutos son consumibles y se descuentan de tu saldo en proporción a la duración del audio que procesés con la IA, ya sea grabado dentro de la app o importado desde tu dispositivo.
- Prueba Gratuita: las cuentas nuevas comienzan con una asignación gratuita única de 25 minutos. Esta asignación gratuita se otorga una sola vez por dispositivo y/o cuenta. Eliminar tu cuenta y crear una nueva no te da derecho a una asignación gratuita adicional; podemos utilizar señales técnicas no identificables, tal como se describe en nuestra Política de Privacidad, para reconocer un dispositivo o cuenta que ya la haya recibido.
- Traducciones: para cada reunión, las dos primeras traducciones a un idioma diferente están incluidas sin costo adicional. A partir de la tercera traducción, se descontará de tu saldo un cargo adicional equivalente al 20% de la duración de la grabación original. Ver un idioma que ya traduciste no consume minutos adicionales.
- Procesamiento en Segundo Plano: una vez que iniciás un análisis, este puede seguir ejecutándose después de que salgas de la app, bloqueés la pantalla, o cambiés a otra app. Los minutos se descuentan según la duración del audio procesado, sin importar si la app permaneció abierta en primer plano durante todo el proceso.
- Las compras de minutos son definitivas y no reembolsables, salvo que la legislación local aplicable exija lo contrario.
- Actividad de la Cuenta: para garantizar la optimización y seguridad de nuestros servicios, los minutos comprados siguen siendo válidos mientras tu cuenta de iResumeMeet esté activa. Se define como actividad el uso de la IA para procesar o traducir una reunión — simplemente abrir la app no cuenta. En caso de inactividad prolongada que supere los 12 meses según esta definición, tu saldo se reiniciará a la asignación gratuita inicial (25 minutos), y cualquier minuto comprado adicional se perderá.
4. Responsabilidad por Grabaciones y Contenido Importado
El usuario de iResumeMeet es el único y exclusivo responsable de obtener el consentimiento explícito y legal de todos los participantes antes de grabar cualquier conversación, y de contar con los derechos necesarios sobre cualquier archivo de audio que importe a la app. VY Digital Lab no asume ninguna responsabilidad, civil ni penal, por el uso indebido de grabaciones o contenido importado, ni por el incumplimiento por parte del usuario de las leyes de privacidad.
5. Propiedad Intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual, marcas registradas y diseños relacionados con iResumeMeet pertenecen a VY Digital Lab.
6. Modificaciones
Nos reservamos el derecho de modificar estos términos para adaptarnos a nuevas normativas o funciones de la app.